This casual BYO Italian kitchen offers traditional fare in a simple setting, plus outdoor seating.